p178　矢在弦上，不可不發

「建安七子」之一陳琳，為東漢時期文學家，曾為袁紹幕僚，軍中文書多數出自陳琳之筆。當年，袁紹與曹操爭霸，陳琳為袁紹擬檄文，文中細數曹操的罪狀，同時譴責曹操父親與祖父的所言所行。

此時的曹操患有頭風病，群醫皆束手無策，擾得曹操白天無心做事、夜不能安眠。當曹操收到這一篇檄文時，看到陳琳在文中的謾罵詞句，一時氣急敗壞竟忘記頭風病的灼痛侵擾，頭痛不藥而癒。

建安五年，官渡之戰，袁紹大敗，陳琳被曹軍俘獲。曹操面對陳琳，劈頭便問：「你為袁紹寫檄文罵我，這倒無可厚非；但是罵我一人就好，怎能連我的祖宗三代也一起罵進去了呢？」

陳琳謝罪道：「矢在弦上，不可不發！」

一語道盡為人侍從，一切行事都是身不由已；如同箭已扣在弦上，不得不放。

曹操聽了陳琳這一席話，頗能體諒他的無奈，也基於一分愛才之心，不但不追究，仍署為司空軍師祭酒，掌管文書工作。

自古中國人將「忍」視為人生最大的修養，忍者無敵，能忍自安。

忍不只是忍氣、忍羞、忍怒、忍惡、忍苦、忍難而已，忍是內在智慧，遇境遇難時，知道處理，懂得化解；忍是寬容的慈悲，面對他人的懷恨、嫉妒，能以慈悲包容、以寬容原諒；忍是見性的菩提，對境心不轉，而能歸於平靜，顯現萬丈震懾人心的覺悟之光。

曹操忍下陳琳無禮的言論，是他大肚能容，也是他智慧的展現；不但替他麾下多添一名人才，也為自己留下千秋大名！