p021　一屁打過江

宋朝大文豪蘇東坡，在江北瓜州擔任太守期間，經常和鎮江金山寺住持佛印禪師往來。蘇東坡曾經做了一首詩偈：

稽首天中天，毫光照大千；

八風吹不動，端坐紫金蓮。

這位蘇大學士對自己的詩偈相當自豪，於是命書僮趕快坐船，送去給佛印禪師鑑定。書僮遵照指示，乘著船搖搖晃晃地到江南，上了岸，便直抵金山寺呈給佛印禪師。

佛印禪師端詳了一會兒，一句話也沒說，只在紙上寫下兩個字後又叫書僮送回。書僮又坐上了船，一路搖回江北瓜州。蘇東坡見到書僮這麼快就回來，急急問道：「佛印禪師有講什麼話嗎？」言下的意思是，禪師可有稱讚什麼嗎？

書僮回答：「禪師沒有講什麼話。」

「啊！真是豈有此理，他沒有講話，你怎麼就回來了呢？」

書僮委屈地說：「話是沒有講，但有在紙上寫字。」

蘇東坡一聽：「趕快拿來看。」

打開一看上面寫「放屁」兩個字，蘇東坡頓時之間火冒三丈：

「這個老和尚，我平常那麼尊敬你，不稱讚我也就罷了，怎可以罵我放屁？」

心裡憤憤不平，又命書僮叫了船，準備到江南金山寺跟佛印禪師理論一番。

佛印禪師知道蘇東坡會來，老早便站在山門口等待。當他看到蘇東坡氣呼呼地走上來時，哈哈大笑地說：「學士，學士，您不是『八風吹不動』了嗎？怎麼一『屁』就打過江了呢？」

所謂「八風」，不是室外吹拂的東風、南風，而是指我們遇到的各種因緣，產生的八種境界，即「稱、譏、毀、譽、利、衰、苦、樂」。蘇東坡認為，自己的修養已經到了八風吹不動的程度，你佛印禪師為什麼還罵我「放屁」呢？一個人口裡經常說自己有修養、能明理，是沒有用的。所謂「說道一丈，不如行一尺」，修學佛法，要真實做到，否則千經萬論也只是「數他人寶」，不管用啊！