p155　《世界佛教徒友誼會第十六屆大會暨佛光山美國西來寺落成典禮紀念特刊》序

感謝佛光普照，十萬大眾的共同護持與成就，受到東西方人士關注的西來寺，終於能在一九八八年十一月二十六日的今天，在美國洛杉磯東面的哈仙達岡舉行落成典禮。

尤其，為全球佛教展開歷史新頁的一件盛事，也一併莊嚴了民主自由的美國。從十一月十九日至二十六日圓滿，為期一週的世界佛教徒友誼會（第十六屆大會），暨世界佛教青年友誼會（第七屆大會），第一次在美召開，西來寺很榮幸能提供作為會場，可說為東、西文化之交流，搭建了佛教人士的時空橋梁。

感謝世佛會會長桑耶達瑪薩諦教授於其賀詞中表示，西來寺是一座具有多功能的國際佛教道場，能為來到這裡尋求心靈平安與精神慰藉的信徒們提供最佳服務。另有世佛會榮譽祕書長帕拉室鑾士固居士也於賀電詞中說明：一、世佛會成立三十八年來，首次在西方（或亞洲以外地區）舉行，二、西來寺是佛光山在西方建立的第一座國際佛教道場，這兩件歷史性的大事，乃世佛會與佛光山史上里程碑。

我們非常感謝世界各國，上至國家元首，各宗教團體，乃至護法信徒、社會大眾等，關切西來寺的創建，落成及其宗教功能。中國偉大的翻譯家玄奘大師於八百年前發願至印度求法，經過千里流沙，危崖冰山，多少艱難困苦之下，終於能將佛經帶回，光大了中國的文化。八百年後的今天，我們也嘗試將這光輝文化醞釀出來的智慧精華，提供給西方社會。占地十四英畝，總建築面積六萬五千平方英呎的西來寺，其創建過程，經過六次公聽會，一百多次協調會議，最後終於獲得美國人的讚歎回響，其中有基督教牧師、天主教的神父、還有來自日本、印度、斯里蘭卡、越南等地方人士，他們甚至都趕到公聽會支持西來寺的興建。他們說，他們需要佛教。

西來寺於一九八八年七月二十四日開光，許多信徒、美國記者均親眼目睹了大殿放光，祥雲在西來寺上空呈現龍相，騎龍觀音相的瑞兆，並拍下照片發表於各報章雜誌。另有洛杉磯市議員胡紹基說，西來寺是地理上的標誌；洛縣政務委員史巴路認為，西來寺是洛杉磯的紫禁城；保天市市長坎乃迪則表示：「西來寺豐富了南加州的精神、文化及建築的文明。」東、西方大眾對西來寺的期許甚殷，因此，西來寺的功能，可以說是東西方人士攜手共同的成就。世佛會首次在西方美國召開，於地理上，從亞洲到美洲，正是東西半球的連結；於時空上，卻是大眾所需要的道場。我們預祝這地理上的一小步，將成為歷史上的一大步。

今天欣逢西來寺落成典禮，世佛會暨世佛青會在西來寺召開，有來自世界各國佛教領袖及團體蒞臨參加，同時西來寺亦將傳授三壇大戒、在家五戒、菩薩戒會、水陸法會等一連串的法會，可以說是佛教界有著人物殊勝、時間殊勝、空間殊勝、因緣殊勝的兩大盛會，共同舉行，也是全球佛教徒們的雙喜臨門。

再一次感謝蒞臨與會貴賓，不遠千里親自前來莊嚴道場，並將所有的功德法喜，回向過去現在、未來，一切有緣的大眾，菩提日日增上，最後證得阿耨多羅三藐三菩提。

一九八八年九月