字級大小:

A-

A

A+

p184 譯文

佛陀恐怕尚有眾生以為:如來實有度脫眾生,所以特地再度重申:「須菩提!你們不要認為,如來還有『我應當度脫眾生』的念頭,你們不應該有這樣的想法。為什麼呢?因為眾生當體即空,並非實有自性,如果如來還生心動念要度脫眾生,那麼如來也就落入我、人、眾生、壽者四相的執著之中。

須菩提!如來所說的『我』,事實上是假相的我,是為了度化眾生,權巧方便設立的,但是凡夫卻以為有個真實的我,這都是凡夫執相成迷。

須菩提!其實,心、佛、眾生三無差別,一切凡夫都具有如來智慧,凡夫與佛,本來平等,所以從這個面向來說,凡夫並非凡夫;但是因為其一時沉淪不覺,隨逐妄緣,未能了悟生死,所以假名之為凡夫。」

回到頁面頂端
回到星雲大師全集首頁
搜尋
調整
關注我們