p018　高雄市長王玉雲　省議員趙綉娃和解側記

‧慈惠　佛光山長老

佛陀慈光照耀、星公智擬仲連、佛誕佳節傳好事

百萬市長關心、全省民眾注目、政壇風波終平息

二十多年來，師父各處講演、開會，我一直都跟著擔任翻譯，所以有機會參加很多的集會，而得知不少教內、外的一切事情。

這次高雄市長王玉雲先生和省議員趙綉娃小姐，二人的訴訟糾紛，纏到最後，高雄各界人士都難予調解以使事情平息。於是邀請師父出面，來替他們調解糾紛。我很榮幸的也參與了這次的調解，所以從頭至尾的事情，也知之較詳。這件事是一百卅萬高雄市民所關心和感謝的事情，由於當日時間上的不方便，致使報界未能詳加報導，所以我覺得有進一步追述的必要。

從張大千先生主持畫展說起

話要從張大千老先生應邀至高雄主持畫展說起，三月十四日，張大千先生蒞臨佛光山訪問，並將價值三萬美金的一幅墨荷國畫，贈送給本山師父。適值師父連日在台北別院主持中、日佛教關係促進委員會五週年紀念大會，不克回山接待。大會後，師父趕返高雄，親自抵赴機場送張大千先生返北。在小港機場貴賓室中，未見市長王玉雲先生前往送行，當在場的高級首長們說道：「市長為了與趙綉娃的訴訟案，非常煩惱，可能今天沒有時間來。」

一向樂於為人排煩遣憂，勇於解難的師父就說：「這件事或許我可以盡點力，也說不定喔！」當時我隨張大千先生同機北上，後面他們談的是什麼，就不得而知了。

王、趙二家糾紛的因由

關於二人的背景，王玉雲和趙綉娃都是高雄政界有名有望的人。王玉雲在高雄當過議長、市長，此次又高票當選連任市長。趙綉娃以二十三歲年輕貌美的小姐之身，嶄露頭角，當選省議員，此次仍以高票連任。而且王、趙二家本是二十多年的通家之好。為了這次的市長和省議員的地方選舉，互相攻擊，你說我如何如何不好，我說你如何如何不是，再加上新聞傳播的推波助瀾，造成了他們誤會的鴻溝更深了。

趙綉娃在一怒之下，就向法院控訴王玉雲毀謗，從高雄地方法院告到台南高等法院，最後趙綉娃又向高雄法院提出自訴，此時王玉雲也反控趙綉娃毀謗。於是情勢益形對立，並且趙綉娃決心要和王玉雲周旋到底，而不肯和解。他們二位在高雄市都各擁有幾十萬的選民，所以整個的高雄市民都在關心王、趙二家的糾紛。

自從去年十月選舉以後，市長當選人王玉雲先生因此場選舉官司，致使心情沉重，連帶的對於建設大高雄市的市政工作，不無影響。因此這件事情，不但引起全高雄市民的關心，並且為全省大眾所注目。

高雄市各界也想為這件事來調解，但王、趙二家都把弓拉得太緊，話說得太過，故增加了調解上的困難。在這段期間，我經常看到高雄一些重要的人士，來佛光山拜訪師父。但師父做事一向不太著意，究竟如何，師父不說，我們做弟子的，也不知其詳。直到有一天，師父要找趙綉娃的電話，我心裡才明白，師父可能真的要管這趟子閒事了。

王、趙二家與佛光山的因緣

說起王、趙二家和佛光山以及師父的關係因緣，其來有自。我們支持王玉雲先生當選議長，第一、二任市長，而且王玉雲又是佛光山主辦的普門中學的董事。省議員趙綉娃小姐，是民國五十七年在佛光山懷恩堂，皈依師父座下。師父在高雄壽山寺主持的念佛會，她是會員之一，經常來參加禮佛，是位很虔誠發心的信徒。

我一面幫師父查趙綉娃的電話號碼，一面在擔心，像這樣的事情，能調節得了嗎？我從旁也看出師父凝重的心情。調解得成功，固然是皆大歡喜，假如不能成功，何必多此一舉呢？

但是師父總是抱著我不入地獄，誰入地獄的精神，所以就先從二家糾紛真正的癥結所在，作了全盤了解，才進行勸解疏導，其中當然經過一番周折，而王、趙二家和解的曙光，終於出現了。

佛誕節日好事傳

師父在台弘法，已近三十年了，三十年來，過去每逢佛誕節，慣例師父都是到北部、宜蘭去主持。去年師父把宜蘭雷音寺的住持，交給了心平法師，且心平法師也當選了宜蘭佛教支會的理事長，無形中師父負的擔子也就減輕了一些，所以在二個月前，師父就表示今年的佛誕節，要在高雄參加。而我們做弟子的也把此事向信徒宣佈了。佛誕節這天，是農曆四月八日，也是星期日，又碰上母親節，真是熱鬧非凡、喜氣洋溢。

師父一大早就下山到壽山寺，依例師父參加這類法會，信徒都會要求他開示。當天上午九時，趙綉娃的父親趙善標先生打電話來和師父連絡，師父一向很少有到信徒家拜訪的習慣。但這次好像聽到師父說：「我馬上就來！」

師父放下電話，很為難的說：「浴佛典禮馬上要開始了，但有一個重要的事，要我去談一談，怎麼辦？」此時心定法師站在旁邊，師父就交代說：「你先帶大家唱讚，練習浴佛儀禮，我去去就來！」師父交代完往外就走。

隨侍師父到達了趙氏父女的住宅，他們父女出來迎接，就坐寒喧以後，師父說：「很感謝你們父女，能本著佛教徒容忍的精神，給我這樣大的面子，能化干戈為玉帛，這真是地方之幸。」靈巧而明快的趙小姐，毫不猶豫地答道：

「師父！感謝您親自出面，為我們這些俗事煩心。既是師父出面，我什麼條件都沒有，師父您怎麼安排都好！」一位二十幾歲的女性，能一而再的高票當選台灣省第一大都市的省議員代表，從這句話可以看出來，她真不愧是一位有智慧而堅毅勇敢的人。非常爽朗的趙善標先生，也在旁接著說：

「感謝師父出面，換了別人可能是不容易調和的，師父是我們尊敬的佛教大師，只要師父吩咐，我們父女，絕無異議。」就這樣，經過了半年多的政壇糾紛，且是非常棘手的選舉恩怨，從他們父女的一句話中，就急轉直下，和解在望。這是佛陀的光輝照耀，也是師父的慈悲、智慧，以及平常的廣結善緣，才能有此成果。這時候山上的慧基法師也來了，他原本是一位校長，年前才退休跟隨師父出家。師父見他到來，便問：「你來做什麼？」

慧基法師答道：「我和趙先生也是多年的老朋友，今天在報上看到師父要為他們息事寧人，特地趕來助一臂之力。」

師父很慈悲的說：「還不到重要關頭，還用不著你呢！」

原來慧基法師是桃園人，多年前趙先生的公子，在北部上大學時，就曾住在慧基法師家中。

師父警覺到第二天就是法院的開庭，如果雙方不撤回告訴，明天對簿公庭，少不了要有一番是非辯解的口訴，恐有差錯，故師父說：「今晚在佛光山我請客，你們就藉此機會握手言歡，恢復二十多年的一番友好吧！」

接著師父一面囑人連絡王市長，一面又親自趕著參加浴佛典禮，向信徒開示。對於能把此二大巨頭協調友好，實在是一件大事—— 受到高雄百萬市民關心和感謝的大事，師父則仍是若無其事，就是在對信徒講話時，連一字也沒有提起。

師父去參加浴佛典禮時，我就打電話回山上，要廚房準備今天晚上請客用的飯菜。在一旁的師兄說：「師父沒交代，你怎麼就打電話回去了！」

我說：「跟隨師父做事，一切都要等師父指示，那我們這些做弟子的是做什麼的啊！」

下午，趙善標親自把和解書送到壽山寺，交給師父，師父一再讚美趙善標真是說話算話，從和解書上更加可以看得出他們父女對和解的誠意。

這天是星期天，又是母親節，王市長到各處參加慶典，一時也找不到他的行踪。後來經由普門中學副校長張培耕居士，到處用電話追蹤，總算找著了他。於是約定好下午六點，在佛光山握手言歡，消除誤會。

佛光山上王趙和好

約五點鐘，趙善標先生和省議員趙綉娃小姐先到佛光山朝山會舘，師父親自接待，領導他們到大雄寶殿禮佛，然後回到朝山會舘休息。這時，有人問：「王市長怎麼還沒有來？」其他人回答說：「王市長也已經來了，聽說你們到大雄寶殿禮佛，他也趕了去拜佛了。」

大約六點鐘，在朝山會舘光明二十號房間，王、趙雙方握手的剎那間，半年多來的糾紛、誤會，一下都冰釋了。

晚餐時，有聯合報和中國時報的記者，不知從哪裡聽到的消息，匆匆趕來拍攝照片。這一天，參加宴席的有王市長，趙善標父女，以及省、市的重要人士。席間大家暢談甚歡，尤其在善於表達的師父主持下，此刻真是舌燦蓮花，不時的引出很多的幽默笑話，引起全席關懷大笑不止。更有許主委和張培耕居士，都是飽學之士，只見他們在席間縱古論今，不時的也幽默幾句，全席談笑風生，真是歡欣無比。

我們從旁可以看出，王、趙二家的和好，是為高雄百萬市民帶來了祥和之氣，同時也是王、趙二家之幸。

餐後，王、趙二人在和解書上簽字，並且在和解撤銷登記書上簽名蓋章。此時，中國時報和聯合報的記者，一直在旁催著說：「趕快下山吧！趕快下山吧！」大概他們急於把此天大的好消息，透過傳播工具，向全國報導吧！

當他們一行人，乘了五、六部小汽車離山時，已是晚間九點多鐘了。

感想

一、從這件事，可以看出佛教是超於政治、法律的，有很多事情是政治、法律的力量所不及的，佛教可以用得上力。國父說過：「佛教乃救世之仁，佛教可補法律之不足。」真是智慧名言。

二、師父平時不太關心政治，可是當社會需要他時，他又當仁不讓，挺身而出。事後各家報紙均刊登了這個消息，且有滿滿的讚美之詞。這不但是我們做弟子的與有榮焉，也是佛教對國家、社會的一種貢獻。

本文一九七七年六月二十一日刊於《覺世雜誌》十五期