p371　鑑真大師坐像回揚州　二千人恭迎

【人間社記者桂國、王鑫揚州報導】揚州鑑真圖書館昨天冬陽暖暖，日本東大寺鑑真大和尚坐像回揚省親揭幕儀式，在「鑑真東渡」古箏協奏曲中拉開序幕，來賓讚揚唐朝鑑真大師東渡日本，增進中日文化、友誼。

國務委員唐家璇、中央社會主義學院第一副院長葉小文、江蘇省政協主席張連珍、江蘇副省長張衛國、鳳凰中文台台長王紀言、揚州市委書記王燕文、揚州市長謝正義、中國佛教協會會長傳印法師、佛光山開山星雲大師及各地信徒二千餘人參與盛典。

鑑真事蹟 錢文忠細說

復旦大學歷史系教授錢文忠表示，鑑真大師在日本生活十年，舉凡傳戒、建寺、弘法、醫療看病，無一不做，從日本人稱他為「盲聖、律宗太祖、日本醫學之祖、日本文化之恩人」，可以知道他對日本的影響有多深。錢文忠說，鑑真大師為佛教留下歷史，為社會留下功德，為眾生留下美好，可以說，「鑑真精神」正是留給後人永不磨滅的精神財富。‭‬

王燕文致詞表示，這是佛教界盛緣和中日友好交往的盛舉，鑑真大師歷經千難萬險抵達日本，以奈良東大寺為起點駐壇傳戒，帶去了盛唐文化，被日本尊為律宗始祖、文化恩人。鑑真大師是曠世高僧、一代宗師，跨越國界、宗教的情懷，是中日友好的永恆豐碑。現在正建設「創新揚州、精緻揚州、幸福揚州」之時，鑑真大師的精神昭示人民珍惜中日千年情緣，世代互信，交流友好。

聖像回鄉 如大師親臨

組織九十人友好訪問團，前往參加盛會的日本奈良縣知事荒井正吾表示，為了大師坐像回揚，克服許多困難，但比起大師當時東渡的困難，是無法相比的。他說，交流以來，中日關係出現一些問題，總想起鑑真大師寫的詩偈：「山川異域，日月同天；寄諸佛子，共結來緣。」而生起力量，繼續為中日友好做貢獻。‭‬

中國佛教協會會長傳印法師表示，迎接鑑真大師聖像回國猶如大師親臨，應以刻苦修學、忘我利他、為弘佛法寧捨生命、弘法利生等五點，傳承鑑真大師的精神。‭‬

人民對外友好協會副會長井頓泉也說，在歷史名城揚州舉辦此活動，極具歷史意義；中日友好歷史之久、之大、之深，在世界文明史上罕見，鑑真大師是做出重大貢獻的人物。‭‬

歡迎法像 每年回娘家

星雲大師致詞表示，一千兩百五十多年前，揚州的前輩鑑真大師到日本，跟隨者有四百餘人，帶了醫學、建築、農業、藝術家等專業人士，也帶去了衣、食、碗筷等文化，對日本文化具有重大貢獻，可以說是中國的大師、日本文化的太陽。

「鑑真大師是佛教天台宗的專家，是日本律宗的祖師，是中日關係的橋梁。」星雲大師說，希望日本各界常隨鑑真法像每年到揚州大明寺回娘家，也借鑑真大師的因緣彼此常往來，友誼永固。

敘緬精神 祈世界和平

隨後，星雲大師與四十位佛光山僧眾帶領與會大眾念誦〈為世界和平祈願文〉，並以〈僧寶讚〉敘緬鑑真大師的偉大精神，典禮莊嚴感人。（2010.11.27／人間福報／A3版）