p013　交通

各位讀者，大家吉祥！

人與人之間需要「交通」，世間的各種交通工具，主要也都是為人而設。一通電話，彼此聯絡；一封信件，互訴情誼。乘車為了辦事、訪友，航空為了國際交流。就算是旅行吧，也是為了人的問題。航行在海上，飄呀飄的數月之久，為了到達目的地，和親人一敘。當然，交通還有所謂的「人天」交通，以及「眾生與佛」的交通，且來一述交通的問題：

一、陸路的交通：古人靠著雙腳走路，之後陸路的交通有了獨輪車，慢慢進而雙輪的腳踏車。但是人的欲望和需要是無窮的，有了腳踏車，希望有摩托車，有了摩托車，希望有小汽車，有了汽車，國產的不夠好，希望有進口名牌轎車。車子只是增加了人的欲望，現在的交通工具，從汽車而到火車，再到捷運，進而高鐵；儘管陸路的交通縮短了兩地親人的距離，把兩地貨物加以流通，確實解決了人間不少問題，但也衍生出其他問題。例如，交通事故層出不窮，一些大卡車、大巴士，被形容為「都市的老虎」，經常超速、超載、超車；因為人性追求快速，快還要再快，因此人性的交通禮貌如果不改善，交通再怎麼發達，都只是利用的產物而已。

二、海上的交通：從十六世紀以來，歐洲的西班牙、葡萄牙、荷蘭、英國，相繼在海上崛起，打通了海上的航道，為他們賺取財源、擴張勢力。現在海上的交通，雖然可以用來運輸輜重，貨暢其流，但是海洋的勢力，要靠軍艦來維護，巡洋艦、航空母艦，尤其潛水艇出沒在各個海域，讓靠海為生的船隻不勝掛念。中國古詩有云：「三山六水一分田。」地球上有五分之三水域，所以海洋的世界比陸地更寬廣。現代的國家，都重視海洋權，控制海洋才能提升國家的世界地位。海洋雖然帶來不少國家的財富，但海難頻傳，也是人類的一大災難。尤其現在的海洋受到汙染，海洋世界儘管對各國產生許多利益誘惑，但成本的投資也是相當繁重。

三、航空的交通：空中交通超越陸地、海洋，是最為廣闊無邊的通道。現代人有了飛機，真是天涯若比鄰，朝發夕至，尤其航行在廣大的虛空，只要依據航道，真是任我遨遊。但是現在舉世的空難之多，讓很多人不敢搭乘飛機，因為空難事件讓人掛念。尤其人類從過去的陸地戰爭，而到海洋會戰，從海洋進而打到空中。現在全世界的國家幾乎都有空中的戰鬥機，例如俄國的米格機、美國的軍刀機，都曾經在空中對壘。甚至不但飛機和飛機戰鬥，飛機還要裝置飛彈，諸如響尾蛇飛彈、各種導彈等，不但轟炸海上船隻，陸地也是目標。二次世界大戰時，日本挨了兩記原子彈，至今餘悸猶存。

四、心靈的交通：陸海空交通都是為了人和人的溝通，但也造成了人和人的鬥爭，人用戰車、船艦、飛機戰爭，甚為不智。人類應該放棄殺傷力、侵略性的交通，而多多發展心靈的交通。因為儘管世界的科學再怎麼發達，物資文明再怎麼進展，都沒有人類心靈的交流來得重要。

所以，我們暫且不談人和天的交通、人和佛的交通，只要人心和人心相互交流、體諒、了解、尊重，共營世界的和平，那就是交通最大的成就了。

二○○八年六月七日刊於《人間福報》