p020　目標三階段

一九九一年十月十日上午十時，日文佛學班全體同學在滿潤法師帶領下，至本山法堂聆聽大師開示。

大師首先提到自己學習日文的過程及淵源，並對同學們學習日本語言，指示未來之方針與目標三階段：

一、上等階段：能用日文寫論文，發表學術演說，到世界各地參與研究，翻譯中國的文學作品，將佛法傳播各地，乃至到日本各大學教授中國佛學、在台灣各大學講授日文課。

二、中等階段：從事佛學交流方面之工作，如：中日文化學術交流，並提出發表報告，翻譯日本的學術資訊。或是成立日文佛學院，擔任佛學院的日文教師。

三、普通階段：從事社教、布教、翻譯、介紹等工作，並蒐集日本一般佛學出版的資料。

最後，大師嘉勉同學們：「學習語言要先從文法上著手；在學習上要有耐煩心、自信心，更要有毅力、耐力。在佛學院也要能培養三種風氣：一、讀書的風氣；二、護院的風氣；三、事事關心的風氣。」