p132　痛責己過

紫柏真可法師，俗姓沈，字達觀，吳江(江蘇)人，為明朝四大名師之一。

他出生後直到五歲，還不會開口說話。某天，有位異僧為他摩頂授記，說：「這孩子若能出家學道，將可成為人天師表。」異僧離開後，他竟能開口說話了。

紫柏年輕時喜遊俠於江湖，除暴安良。十七歲時，某天因在蘇州閭門避雨，而邂逅明覺禪師，又聞誦八十八佛名號有所覺悟，故而禮拜明覺為剃度師，從此放下刀劍，趨向佛道，並於二十歲受具足戒。

紫柏出家後律己甚嚴，即使後來德學遠揚，道業有所成就時，也始終如一，未有絲毫鬆懈。當時他一手復建潭柘古剎，並就任住持。有天，一位多年不見的摯友，前來潭柘寺拜訪他。兩人相見甚歡，促膝長談，直到用餐時間，仍然談興未減；紫柏一面招呼客人用餐，自己也一同進食。等吃幾口之後，才想到忽略了飯前應有的供養律儀。

紫柏立刻放下筷子，召集大眾，並對職事僧說：「今天有人犯戒，我要你痛打他三十棒，以示警戒。下手要重，輕則倍之。」

正當大眾懷疑是那個人犯了戒，使和尚震怒而驚慌不已時，紫柏授杖給職事僧，自己則伏地命職事僧痛打三十下，紫柏被打得皮破血流，然後對大眾說：「眾生無始習氣，如油入麵，牢不可破，如不痛加責打，不易調伏！」

釋初參曰：律己嚴，過必減。一寺的住持，僅因忘記飯前的供養，就當眾責打三十棒，以此修身，乃成一代大師。子貢說：「君子之過也，如日月之食焉。過也，人皆見之；更也，人皆仰之。」今人則只見人過，而不見己過，若是自身有錯，文過飾非，唯恐不及，何能當眾認錯？