p044　不廢法事

那連提黎耶舍法師，北天竺鄔荼國人，十七歲出家，從師學道，二十一歲受具足戒。修道時，常聽聞長老訴說佛陀各處之遺蹟，於是發願雲遊諸國，瞻仰佛陀之光。

有一天，走到北方雪山頂，看到人道和鬼道兩條路。人道蠻荒陡峻，鬼道寬廣平穩，所以行者多數都選擇鬼道。與耶舍同行的同參也選擇鬼道。然而，一進入鬼道，百步之內，必遭鬼怪侵害。耶舍及早覺察此事，誠念觀音神咒，使同伴得以免難。之後又遭到山賊，耶舍也專念神咒，諸佛遂以不思議神力加持，使山賊看不到耶舍等人。

耶舍的修行功深，甚受北齊文宣帝賞識，並延請其主持譯經事業，由朝廷供應一切日用所需。耶舍譯經之餘，以持咒為其密行，又將朝廷所供奉的食祿，用來布施貧窮、囚犯及牲畜。他又在城鎮鬧區建造水井，並在汲郡西山建立三座寺院，專門安養重病患者，供給飲食、衣服、臥具、醫藥等日常所需。後來，還前往突厥國的行館，奉勸百姓持六齋日，培植人天福報。

建德末年（五七八），北周武帝攻打北齊，北齊被滅，境內佛教一時被消滅殆盡，百姓傷亡無數，流離失所。耶舍為避難故，外著俗服，逃難期間，遇到飢餓百姓，就將自己的食物分送出來救濟，遇年邁得病者，也盡一己之力給予濟助。

當時耶舍所翻譯之經典，前後共十五部，八十多卷，雲遊諸國四十多年，共遊歷五十多國，約十五萬里路程，凡沿途所經之靈山勝寺、高僧、深林、山神或海怪猛獸，無不對他虔敬供奉。

釋初參曰：那連提黎耶舍，無論是在個人修持或利益群眾的事業，皆有極大貢獻。他在從事譯經的同時，不忘民生疾苦，即使在四處避難的同時，也勉力扶助老幼，減食施人，在周武帝滅齊毀佛法時，身披俗服，然而不廢法事。今人雖日日披搭僧服，於法事可曾盡心盡力乎？