p153　兩家都沒事

宋朝大文豪蘇東坡與金山寺佛印了元禪師是至交好友，兩人往來親切，對於佛法互有見解，常相互應答。

有一次，蘇東坡去拜訪佛印禪師，兩個人邊走邊聊，走著走著，就走到了觀音像前。

蘇東坡發現觀音座前，有一卷《觀世音菩薩普門品》，便停下來逐字瀏覽。當他讀到「咒詛諸毒藥，所欲害身者，念彼觀音力，還著於本人」的句子後，皺著眉搖頭說：「這句話不通啊！諸佛向來都是慈悲愛物，不捨棄任何一個眾生，怎麼會有為了救一人苦難而害人一命的道理呢？把災難回歸到加害者的身上，那和憎惡那個人有什麼差別呢？」

佛印禪師聽了，並不做任何的回應，只是微笑看著蘇東坡。

蘇東坡接著又說：「佛印，佛印！我能體會諸佛的意思，不如把這句經文改一下，你幫我看看好不好？」

佛印禪師點頭，隨他去做。

蘇東坡拿起大筆，在紙上寫下：「咒詛諸毒藥，所欲害身者，念彼觀音力，兩家都沒事。」寫完之後，兩手一拍，志得意滿地看著佛印禪師。

佛印禪師開口說：「好極了，好極了！」

養心法語

佛法是講因果的，佛菩薩不是司法的審判長，但是因果定律，它是必然的。等於你送禮給人，人家不接受，你只有自己帶回去。你種的水稻，成熟以後，當然自己收成，別人無分。

自心能照，必有因果。兩家都沒事，這是人類的希望，是我們的祝福，但是因果未必能如人願啊！

二○一一年八月二十四日刊於《人間福報》