p168　第四一課　慈悲手

若能轉物即如來，春至山花處處開，

自有一雙慈悲手，摸得人心一樣平。

──宋‧白雲守端

【正文】

這首詩偈，是出自宋朝白雲守端禪師*1的一首偈語。

「若能轉物即如來」，修行，最要緊的是能轉迷為悟，轉邪成正。只要心念悠悠一轉，轉貪瞋痴*2為戒定慧*3，當下就好像從地獄升至天堂，世界就不一樣了。

有一位老婆婆日日以淚洗面，憂心他出嫁的兩個女兒：大女兒嫁給傘匠做媳婦，二女兒嫁給製作米粉的人家。每當天晴出太陽時，他就想到賣雨傘的大女兒，擔心沒有人買傘，日子怎麼過？逢到淅淅瀝瀝的下雨天，他又憂心米粉沒有陽光曬，二女兒的日子怎麼過？老婆婆在豔陽天為賣雨傘的女兒哭，陰雨天又為賣米粉的女兒傷心，朝朝哭，月月哭，大家都稱他為「哭婆」。

後來偶遇一位法師，法師對老婆婆說：「你可以把心念轉一轉，觀念改一改。出大太陽時，先想二女兒的米粉晒得快，賣得多，財源滾滾而來；霪雨綿綿時，先想大女兒的雨傘應時對景，必然暢銷。」老婆婆恍然有得，從此心念一改：天晴時，為賣米粉的二女兒笑；下雨時，為賣傘的大女兒笑！於是老婆婆從哭婆變成笑婆，自此笑顏常開。

觀念一轉，有旋乾轉坤之力，能轉凡夫為如來*4。「春至山花處處開」，能轉境界、轉感情、轉事務，化暗為明，轉逆為順，心地清明愉悅，不就是春天嗎？

「自有一雙慈悲手，摸得人心一樣平」，人人一雙手，讓它不殺人、不偷盜、不打人做壞事，轉成慈悲喜捨*5的手，替人服務，助人為善，安和樂利的世間就靠你我這一雙慈悲手造就了。

【註釋】

*1白雲守端禪師：宋代臨濟宗楊岐派僧。湖南衡陽人。二十歲依茶陵仁郁得度，後至諸方參學。於楊岐方會禪師處得悟，承其法嗣。

*2貪瞋痴：指貪欲、瞋恚、愚痴等三種煩惱。並稱三火、三毒、三垢、三不善根。

*3戒定慧：指戒律、禪定與智慧。又稱「三學」、「三無漏學」。防非止惡為「戒」；息慮靜緣為「定」；破惡證真為「慧」。

*4如來：為佛十號之一。即乘真理，如實而來，成等正覺，故稱如來。

*5慈悲喜捨：指佛菩薩為普度無量眾生，令離苦得樂，所應具有的四種精神。又作四無量心、四等心、四心。

【習題】

1.試述本文大意。

2.文中老婆婆為什麼能從「哭婆」變成「笑婆」？

3.試述「轉念」的意義。並試舉例說明。

4.如何善用慈悲的雙手？

5.讀完這篇文章，你得到哪些啟示？