p088　第二一課　豈曾混淆

舍內分明有個人，

無端答應內無人；

叩門借宿非他也，

你我原來都是人。

【公案】

有位雲水僧在各地參訪學禪，經過一位老太太所管理的庵堂*1，他進去掛單，好奇地問：「師姑，這一座庵堂，除了你之外，還有其他的眷屬嗎？」

老婆婆說：「山河大地，樹木花草，飛禽走獸，一切都是我的眷屬。」

雲水僧再問：「無情*2不是有情*3。山河大地，樹木花草，都是無情。師姑是人，是有情。樹木花草，山河大地，何曾是師姑的樣子？」

老婆婆反問雲水僧：「那麼，你看我是什麼樣子？」

雲水僧說：「俗人！」意思是說，老婆婆是世俗的人、在家人。

老婆婆聽了以後，就對雲水僧說：「你也不是出家人！」

雲水僧一聽說他不是出家人，就辯解說：「師姑可不能混淆佛法！」

老婆婆說：「我並沒有混淆佛法！」

雲水僧又說：「你以一個世俗的人來主持庵堂，把樹木花草看成道友*4，這樣不是在混淆佛法，那是什麼呢？」

老婆婆說：「法師，你不可以這麼說。你是男人，我是女人，何曾混淆？」

禪不分在家、出家；不分男人、女人。悟道的深淺，是很容易看出來的。

宇宙萬有，本來是一體的；心佛眾生，是無差別的。可是，我們硬是要將此一體分割，如此世上是非善惡，有情無情，甚至男女異類，世間諸法，就對待不已了。

對待就是煩惱，但若以禪心來看，皆是一真法界。如老婆婆所說：「何曾混淆？」在禪心裡，何曾混淆？

【註釋】

*1庵堂：指出家、退隱者遠離村落所居之房舍。

*2無情：指沒有情識作用的東西。如草木金石、山河大地等。

*3有情：指有情識之生物。如人類、諸天、餓鬼、畜生、阿修羅等。

*4道友：指一起修道，志同道合的朋友。

【習題】

1.為什麼老婆婆說山河大地都是他的眷屬？

2.老婆婆說雲水僧不是出家人的用意為何？

3.當煩惱找上門時，你如何去除？

4.試撰寫一篇讀後心得。

【延伸閱讀——緇門崇行錄】

唐朝遂端法師，住在德潤寺，專精於《法華經》，晝夜十二時經常不停地諷誦，愈老愈是勤勉。唐懿宗咸通二年，忽然結跏趺坐而圓寂了，不久，口中長出了七枝青蓮花。

葬在東山下二十幾年，墳墓常散發奇異的光芒，於是大家就建議把棺木打開來，竟然發現法師的遺體容貌和活人沒有兩樣，眾人於是將他迎請回去，並且塗金披衣裝飾供養，所以，現在德潤寺就叫「真身院」。──口出青蓮