p370　第九十課　大小無礙

【碑帖文】

蘇東坡洞庭春色賦

悟此世之泡幻①，藏千里於一班，

舉棗葉之有餘，納芥子②其何艱。

【作者．書者】

蘇東坡（一○三六～一一○一），本名蘇軾，北宋文學家、書畫家。

字子瞻，自號東坡，湄洲眉山（今屬四川）人。為唐宋八大家之一。工詩詞，並擅書畫。尤以書法擅長行、楷，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣。其詩作常涉及佛法，主張禪淨兼修。熙寧年間，在汴京作大閣以安置四菩薩像，寫《法華經》。著作有《東坡全集》、《東坡詞》等。

【賞析】

這首詩旨在說明法界本是理事圓融，大小無礙總歸一心，若悟得世間緣起無常，便知萬物平等，縱然大如須彌山，都能含藏於心，所謂心包太虛，量周沙界；反之，若心有執著，就會有計較，那麼即使小如芥子，也無法接納。

過去有座寺院，掛了一副對聯，對聯上寫著「須彌藏芥子，芥子納須彌」。有位讀書人看了對聯，百思不解，問道：「須彌山那麼大，藏一粒芥子是沒有問題，可是小小的芥菜子裡，如何能容納得了那麼大的須彌山呢？未免言過其實了。」

寺院的知客師於是反問道：「你是讀書人，想必聽過，『讀破萬卷書，下筆如有神』這一句話吧！現在就請你把一本書放進肚子裡！」

「一本書怎麼能放進肚子裡呢？」「萬卷書都能讀進去，為什麼一本書就放不進去呢？」書生聞言大悟，原來空量的大小是可以相容的。

因此，要能了解世間的實相，並與真理融會貫通，才能對於理事與時空有超越性的覺悟。

【註釋】

*1幻：比喻空幻虛無，如泡泡一般，風吹就散滅得無影無蹤。

②芥子：比喻極小之物。

【習題】

1.何謂「須彌藏芥子，芥子納須彌」？

2.簡述一則有關蘇東坡與佛教的故事。

3.試述閱讀本文的感想。