p146　四川汶川大地震賑災

非凡音、海峽之聲聯播網專訪

時間：二○○八年五月十五日

地點：佛光山台北道場

關於這一次五月十二日四川（汶川）大地震，真是舉世震驚，災情的影響太大了，所謂「山河變色，草木同悲」，道路下陷，橋梁斷裂，房屋倒塌，兒童在學校裡面被活埋……真是慘不忍睹。我們因為距離現場很遠，沒有親眼目睹，假如你感同身受，那種痛苦絕不是言語所能形容的。所以，現在重要的，大家救災如救火，要趕快供給他們飲食，供給他們茶水，趕快把他們從災區送到安全的地方。

不過，救災這樣子還是不夠的。我想，跟著而來的，衛生、瘟疫的處理、傷殘的治療，尤其心靈的安慰、心理的建設很重要，因為經過這次大地震的恐懼、驚嚇，許多人精神上承受不了，必須給他心理醫療，重建他人生的信念。

另外，他們的家園毀壞了，房屋倒塌了，就像過去台灣的「九二一大地震」，那個時候，組合屋的捐建，能可以先給大家有家可住，甚至於倒塌的學校，也讓一些機關團體來認養復校。

現在，佛光山也好，國際佛光會也好，我們也是救災不落人後。五月十二號當天，我在台灣就感受到地震的嚴重，因為它從四川震到台灣來了，我們的房子都在搖晃。想到位處震央的當地，情況一定是很嚴重，所以即刻就叫國際佛光會、佛光山共同捐一千萬人民幣救急；跟著，佛光會和佛光山組織了搜救隊，因為也有可能人在房屋裡面幾天倖存不死的，要把他搜救出來。我們有一支馬來西亞佛光搜救隊，是經過馬來西亞政府、國家認可的，他們在伊朗等地很多的地震裡面，都參與過搜救的工作，我們也把他們召集到四川協助。

再者，我們在台灣這裡的佛光山慈悲基金會，組織了一支醫療團隊，也有各大醫院的幾十位醫師加入，現在由法師帶領，帶著一些帳篷、睡袋、醫藥，趕到四川災區。也感謝災區的地方政府給我們協助、支援。這個救災行動，我們聊盡一點心意，因為世間都是因緣和合的，彼此都是同體的。

對於這個災難，不要以為這是你的，不是我的。不是，要感同身受！你救人就是救己，這個世間的人是相互成就維生的，是同體共生的，所謂「人飢己飢，人溺已溺」，我們希望全世界的有緣人，為四川的這次賑災共同發心，功德無量！

提問一：現在有許多救難人員進入災區，您曾經發表過〈為救難人員祈願文〉，能給他們一些鼓勵嗎？

大師：我祈願生者不要為這一次的無常變化而消沉，人雖有傷亡，但我們的信心不能被震倒；人有死傷，但生命是永恆的；肉體壞了，但生命不死。現在我也為這許多生者祈福，祈願他們能可以免除災難的苦楚，亡者能可以往生佛國，傷者早日痊癒。這是我為他們的祈福。

我撰寫了祈願文，現在分別由我們的各個寺廟、別分院的徒眾，包括在上海、在我的故鄉揚州，我都交代他們要祈願。祈願，不但讓受災的大眾能得到加持、得到冥福，我們自己也會增加信心，增加功德。

提問二：佛教講「無常」，一般人如何看待這樣的天災、這樣的無常？

大師：「無常」這二個字，看起來好像不好。為什麼？房子倒塌了，人死亡了，花草樹木凋謝了，都是無常。其實，無常也是很好，房子倒塌了，可以建新的；人有病，醫療好了，可以更健康。無常可能變壞，也可能變好，所以只要我們信心不壞，就有希望。

「無常」是世間的一個道理，懂得這個道理，我們可以轉無常為永恆。

提問三：最後，我們請大師透過媒體，鼓勵更多的大眾投入救災活動。

大師：現在我希望全世界的有緣人，有錢出錢、有力出力。這次四川賑災，也不光是金錢的幫忙，如我剛才講的，我們要去建組合屋；我們要去做心理站的醫療工作；我們要去復校、建學校，讓青少年都能重返學校接受教育……後面要做的工作，希望全世界大家一起關心。