p198　傳承佛教

菲律賓宿霧弘法──歡迎會（一）

時間：二○○九年十二月十四日

地點：菲律賓宿霧馬可波羅飯店

非常感謝呂林珠珠老菩薩，你們全家信仰佛教，而且能夠傳承佛教，這是很難得的。各位在菲律賓繼承了過去中華的傳統、文化的傳統，齊家、愛國兼而有之，能擁有現代的事業，也能關懷社會，真是非常難得。

我幾十年來在全世界走動，沒有接受過當地的寺廟，都是自己去建設，大概有兩、三百間。感念林老菩薩在這裡建慈恩寺，為華人點亮一盞燈光，當然他和你們大家不能永遠只為一間寺廟，你們還有很多事業要發展，所以在信賴佛光山的前提下，他讓我們的人能在這裡繼續發展，我們非常感謝這個好因好緣。

佛經裡記載，有一位農夫想把農田裡的一塊大石頭搬走，方便耕種。忽然來了一位老公公跟他說：「你不必搬動這一塊石頭，我可以賠償你種植的犧牲，你要多少錢，我給你。」老公公一下給了很多的錢，這個農夫很訝異，就問：「你為什麼為了這一塊石頭，要給我這麼多錢呢？」老公公說：「老實告訴你，多少年前，我在這裡建了一間寺廟，因為這個福報讓我到了天宮享天福，但是今天我忽然感到座位在搖動，喔！一看，原來是你在動我這塊作寺廟地基的石頭。我因為過去建寺廟的功德，在天宮的福報還可以享受很久，請你不要再動我的石頭了。」

一塊石頭就可以到天宮享福，何況一座寺廟，可以供萬人信奉、禮拜，功德真是不可限量。

過去印度有一位須達長者，是一個老人家、大富翁，他出錢建了一座「祇樹給孤獨園」供養僧團。有一次佛陀的弟子舍利弗，帶著須達長者參觀天宮，看到許多莊嚴的宮殿，長者很訝異：「喔！現在天宮怎麼變得這麼莊嚴呢？」舍利弗說：「長者，這個天宮就是你將來要去的地方，因為你布施佛陀講經說法的道場，所以你未來的宮殿，都已經替你建好了。」

各位是受現代教育的人，要懂得一個道理──因緣果報。一粒種子種到土地裡，遇到緣分就能生長，何況你們做了這麼多好事情，怎麼會沒有好的果報呢？

在佛教裡，乃至其他宗教也都講天堂、地獄。常有人問：「天堂、地獄在哪裡？」我的解釋是：「天堂在天堂的地方，地獄在地獄的地方。」你可能會想：「這個還用說嗎？」

假如不能接受這種說法，那麼第二種說法是：「天堂、地獄都在人間。」在人間生活，歡喜、不煩惱、不缺憾，就像天堂；但是對那許多受苦的人來說，就好像地獄了。像我們今天在這裡宴會，不就是天堂的集會嗎？

假如再問：「天堂、地獄究竟在哪裡？」我們的第三種說法：「天堂、地獄在我們心裡。」我們世間人的心，每天在天堂地獄之間，不知道來回多少次。好心生起來，就上天堂；惡念、貪、瞋、痴、嫉妒，壞的心生起，就到地獄。所以好好壞壞，天堂、地獄都不斷在我們心中流轉。

自從我們大家在一起，佛光會、慈恩寺、佛光山、出家人讓大家歡喜，這不就是每天都生活在天堂裡了嗎？當然，我們做善事是不會滿足於現狀的，我們希望愈做愈大，愈做愈多。

佛光會倡導人間佛教，教我們身做好事、口說好話、心存好念，所謂「三好運動」，如果能夠實踐，必然可以生天堂。人間的生命很短促，一晃眼就是幾十年，但是在經典裡記載，距離我們最近的忉利天，它一晝夜就是人間的五百年，我希望大家在人間的種種功德、好事，將來都能在天堂作久遠的享用。

現在我跟慈容法師、永光法師、妙淨法師說，要建藝術學院讓大家來唱歌，用音樂提升大家的氣質。剛才承蒙你們歡喜贊成，我覺得很有意義。今天我到宿霧來很歡喜，我不認為我是一個什麼特殊人物，我也是佛教的信徒，和你們一樣，我也在努力做一些好事、佛事。

宴會的飲食這麼豐富，每一樣東西都好吃，感謝的同時，邀約你們有機會也要到台灣，讓我在佛光山請你們吃一點中國的素菜。你們曾經去過的人不算數，因為現在再去的話，是要打起老菩薩呂老太太的旗幟，說是呂老太太發起而來的，這才算數。

將來我們到天堂、到極樂世界也是一樣，都要有一面旗幟，做為我們的標誌。祝福你們，祈求佛祖保佑你們平安吉祥。Thank you very much！